Two Falls (Nishu Takuatshina)

Холодный ветер с реки цепляется за кожу, пока ты пробираешься сквозь чащу — иголки сосен оставляют на руках липкие следы смолы. Это не просто лес. Он дышит, шепчет что-то на языке трескающихся под ногами веток... Ты услышишь его или пройдешь мимо?

Две пары глаз. Жанна — ее пальцы дрожат, разжимая замок разбитого компаса. Французская сталь против канадской зимы. А Майкан? Он знает каждый изгиб этой земли, но теперь и ему чудится в рычании волка что-то... не то.

Ты будешь менять их как перчатки: вот ты уже ловишь рваный ритм молитвы на латыни, а через мгновение — вдыхаешь дым костра, в котором пахнет сушеным лососем и страхом.

Кто сказал, что правда одна? Совет старейшин шепчет на ухо разработчикам, а те передают тебе — неровными мазками, звуком флейты из березовой коры, пятнами крови на снегу.

Тут не будет удобных ответов. Только ветер, который вырывает из рук ружье, и странное чувство — будто деревья наблюдают за тобой чуть дольше, чем нужно...