Go! Go! Nippon! ~My First Trip to Japan~

Ты прилетаешь в Токио с чемоданом, полным тупых стереотипов, а в аэропорту тебя встречают две улыбки — одна чуть озорная, другая с оттенком деловитой строгости. Сестры. Они пахнут цитрусовым шампунем и чем-то неуловимо сладким, возможно, моти с корицей из ближайшего комбини...

Пальцы Макото уже листают твой маршрут, поправляя очки, а Акари тем временем тычет тебя локтем в бок: «Эй, иностранный чудак, хочешь увидеть храм, где кошки просят милостыню?» Их смех звенит точь-в-точь как ветряные колокольчики у входа в рёкан.

Ты не просто гуляешь по Акихабаре или пялишься на неоновые вывески в Синдзюку — ты проваливаешься в слои. Запах жареных осьминожков такояки обжигает ноздри, а где-то за спиной скрипит бамбук под тяжестью апрельского дождя... И все это время они рядом — то спорят о том, какой рамен достоин звания «божественного», то вдруг замолкают, когда дорога выводит к храму с позолоченной крышей.

А вечером, после десятка фотографий (ты уже научился не моргать при вспышке), они тащат тебя в забегаловку под лестницей. Лапша здесь такая, что щеки сами расплываются в дурацкой ухмылке... Или это Акари только что украла у тебя последнюю шумовку?

Культура здесь не сухие факты из путеводителя — она проникает под кожу. Через стук деревянных гэта по мостовой, через липкие пальцы после разделки рыбы на рынке Цукидзи... Через их голоса, которые то сливаются с гамом улицы, то вдруг становятся тише — когда рассказывают историю о деде, который до сих пор пишет письма чернильной кистью.

Смешного много. Например, когда ты в сотый раз путаешь «аригато» и «сумимасен», а Макото корчит рожицу, будто съела лимон... Но потом вдруг понимаешь — эти девчонки уже знают, как твое сердце бешено колотится при виде ночного Токия с обзорной площадки. Им плевать на твои ошибки. Главное — чтобы ты почувствовал этот город так же остро, как запах имбиря в их волосах...