Welcome to Planet E1d0r4d0!

Космос здесь пахнет пережаренным маслом и озоном от разбитых экранов. Ты прилетаешь на E1d0r4d0 с чемоданом, в котором только пистолет и записка от мертвой сестры: «Возьми таверну. Не спрашивай почему».

Ночью подаешь коктейли из синей слизи и стейки, от которых у клиентов трещат зубы. Днем спускаешься в шахты — охотишься на тварей с глазами как треснувшие дисплеи. Их мясо горчит, но кто-то же должен кормить этих ненасытных ртов...

Смерть? Да, она случается. Часто. Но клонирование — всего лишь вопрос времени и кредитов. Тело собирают заново, а в груди остается холодок, будто проглотил кусок метала.

Гости пьют, едят, лгут. Их истории липнут к пальцам как дешевый сироп. Однажды пьяный механик пробормочет что-то о «эхо-системе», другой — обронит номер шахты, где видели сестру в последний раз. А ты записываешь всё на салфетках, пока жир с плиты въедается в кожу.

Планета не прощает ошибок, но и не помнит имен. Здесь даже вечность — всего лишь глюк в матрице...