Shan Gui II: Sweet Osmanthus II

Ты откроешь глаза — и сразу втянешь носом воздух, густой от сладковатой пыльцы османтуса. Она осядет на губах, как привкус меда, пока ты будешь разглядывать Нанкин: не город, а старый свиток, где каждый переулок — мазок тушью.

Героини здесь не бегут — скользят меж теней. Хэ Цзя оставляет за собой шлейф аромата жасмина, а Хань Хуэй смеется так, будто ловит ртом падающие лепестки. Ты не просто наблюдаешь. Ты чувствуешь, как осенний ветер треплет рукава твоей одежды…

Атмосфера? Да это не слово. Это — шелест шелка под пальцами, глухой стук деревянных мостовых, внезапный холодок, когда за спиной кто-то произносит твое имя. Музыка здесь не играет — она струится по жилам, пульсирует в висках в такт шагам.

Ирония в том, что ты пришел за историей… а останешься из-за того, как пахнет жареный каштан в соседнем переулке. Как трещит бумажный фонарь на ветру. Как внезапно замолкают цикады, когда героини касаются друг друга кончиками пальцев.

Ты уверен, что готов к такому путешествию? Оно не просто покажет тебе Китай — оно заставит кожу покрыться мурашками от древних легенд…