Crouching Tiger, Hidden Dragon

Солнце заливает горы Удан, ветер гонит песок по пустыне Гоби, а воины скользят по крышам императорского дворца. Этот мир помнит фильм, получивший «Оскара», - ту самую историю о легендарном мече Зелёной Судьбы и мастерах уся, что парят в бамбуковых рощах. В 2003 году по мотивам картины Энга Ли вышла игра, и она обещала дать в руки игрока тот самый клинок. Игрок управляет четырьмя бойцами от третьего лица. Ли Му Бай рубится с мечом, Ю Шу Лиен наносит акробатические удары, Жэнь бьёт с юношеским задором, а Ло - с задумчивой напряжённостью. Каждый дерётся в своём стиле, и это beat 'em up, где нажатие кнопок заменяет балетное изящество фильма. Музыка Тан Дуна с виолончелью Йо-Йо Ма добавляет кинематографического величия, но боевка спотыкается: взаимодействие с окружением неуклюжее, а уровни сбиваются на повторяющиеся шаблоны. Визуальный гобелен воссоздан точно, но махать мечом на маленьком экране оказалось сложнее, чем бабочке увернуться от капель дождя. Герой просто прыгает по знакомым пейзажам и бьёт.